Indonesia | English | Arabic
Friday, 24 May 2013
أنت هنا: UMM >> الأخبار >> UMM الأخبار >> صار أوباما "Dalang" في جامعة محمدية مالانج

الأخبار

صار أوباما "Dalang" في جامعة محمدية مالانج
» Tuesday, 01 March 2011 | 09:31 WIB | قراءة: 2291
facebook umm twitter umm delicious umm digg umm ar-umm_news_1904.html  ar-umm_news_1904.pdf  berita_umm_1904.doc umm-news-1904-ar.ps
Siswa SMA saat menyelesaikan karikatur mereka Obama dan Indonesia

أنشأ American Corner لجامعة محمدية مالانج مسابقة كاريكاتور لاستقبال مجيء سفير دولة أمريكا لبلاد إندونيسيا, سكوت مرشيل, إلي الاجامعة في يوم الجمعة (25\2). ومن أمر معجب أن المسابقة الموفر لمدرسة الثانوية بموضوع "أوباما وإندونيسي". وعلي الرغم استعداد اللجنة في إنشاء البرنامج خلال أسبوع فقط لكن قد نجح أن يدعو مائة وتسع طلاب من سائر مدرسة الثانوية في جاوي الشرقية.

وقع المسابقة في حديقة القراءة لإمارة مركز المعلومات والاتصالات للجامعة والطلاب يبدو متحمسين أن يرسم مجموعة متنوعة من الأسابيب. بعض الأقلام استخدمها وعلامات وألوان مائية وقلم الملون. "إن اللجنة لا يوفر سوى ورقة وكتب صدر المادة والإبداع من المشاركين" قال نصر الله, رئيس لجنة التحكيم. من دونه, اثنين من القضاة الآخرين وهم, جوجوك هامطانوغراها وجوفاني أرت ويود أسمورا التصميم الجرافيكي لصحيفة رادار مالانج.
 
مدير American Corner لجامعة محمدية مالانج د. حبيب لايظن أن الإعمال بلاميذ جميلة ومعجبة. في ترجمة هذا الموضوع ، وكان الطلاب حرجة للغاية ومثيرة للاهتمام. هناك Gunungan أوباما يرتدي blangkon واللعب مثل العرائس. وهناك أيضا أوباما يرتدون وصف التقليدية البالية وتبني مجموعة متنوعة من الشخصيات المتميزة يرتدون الأديان في اندونيسيا. وأمر آخر مع أوباما الذي يأكل Bakso و ساتي, وهذا يذكرنا أن أوباما كان عاش في إندونيسيا ويحب أن يأكل ذلك الطعم.
 
"هذا شيءعجيب, كان مذهلا، والخيال الحر جدا" قال حبيب
 
في المسابقة التي استمر في اليوم, وقد ثبت لجنو التحكيم عشرين مرشخين ليلتقي مع سفير من دولة أمريكا بعد يوم. من عشرين مرشحين, يختر منهم فائز الأول والثاني والثالث وفائز الترفيه الأول والثاني والثالث. وأعطي اللجنة فرصة للسفير أن يختر من المرشحين صورة الذي أعطاه جائزة خاصة.
 
اللقاء مع الصحافي في يوم السبت (26\2), يعترف السفير بأنها معجبا بأعمال الطلاب ثانوية. ويحب الرسم لهنيفة من مدرسة الثانوية الثاني سورابايا. "هذا الرسم كثير من الألوان ويدل علي تنوع الثقافة في إندونيسي" قال مرشيل.
 
في نفس الوقت مدرسة ديبونيغورو تومبانج حصل علي أفضل كاريكاتور. ويصور كاريكاتور عن أوباما الذي يسابق أندونيسين في سباق كيس. وفائز الثاني هو مدرسة مهنية الثاني باتو الذي يرسم أوباما كـ دالانج.
 
وعن فائز الأول, اللجنة له ملاحظة خاصة "من العجيب النقد له, هذا الوصف هو ما يقرب من الكمال على أوباما واندونيسيا. يتسابق كيس هي لعبة التقليدية الاندونيسية، ولكن عندما لعبت من قبل شخص غريب، نحن ما زال نخسر. (nas\ter.rmd)

Comment:


Add New Comment:


Nama: *
E-mail: *


Website:


Komentar: *

characters left


Enter the phrase *

البرامج

    الإعلانات

      Berita Utama